domingo, 24 de febrero de 2013

Información del metro de Praga

 

LÍNEA A              LÍNEA B               LÍNEA C

 

CENTROS DE INFOMARCIÓN

Empresa Municipal de Transportes de Praga – infolínea - teléfono 296 191 817, todos los días de 7 h a 21 h

Centros de Información

  • líneas A y C, en el vestíbulo de la estación Muzeum
    abierto todos los días de 7 a 21 h
  • línea B, en el vestíbulo de la estación Anděl
    abierto lun - vie 7 - 21 h, sáb 9:30 - 17 h
  • línea C, en el vestíbulo de la estación Nádraží Holešovice
    abierto lun - vie 7 - 21 h, sáb 9:30 - 17 h
  • en el edificio del Ayuntamiento de Praga, Praha 1, Jungmannova 29
    abierto lun - vie 8 - 18 h
  • en el Aeropuerto Ruzyně, Terminal 1 y Terminal 2
    abierto todos los días de 7 a 21 h

 

TARIFAS DEL TRANSPORTE PÚBLICO DE PRAGA

Para utilizar el transporte público urbano todo viajero debe estar provisto de un billete de transporte válido adquirido antes de subir al vehículo o antes de pasar por las barreras de entrada al metro. El billete es válido sólo si es validado en el dispositivo designado. Los billetes se venden en ciertas estaciones de metro, en quioscos de prensa, en los centros de información de la Empresa Municipal de Transportes, hoteles, agencias de viajes, centros comerciales, etc. Los billetes sencillos son también despachados por expendedoras automáticas ubicadas en las estaciones del metro o cerca de algunas paradas de transporte terrestre.    

Billetes sencillos

  • Billete de 32 CZK, infantil (de 10 a 15 años) 16 CZK, válido por 90 minutos
  • Billete de 24 CZK, infantil (de 10 a 15 años) 12 CZK, válido por 30 minutos

con estos billetes se puede transbordar y valen en todos los transportes públicos urbanos; se deben acreditar los requisitos de edad para tarifas infantiles

Abono transporte turístico

  • de 24 horas (1 día) 110 CZK, (infantil de 10 a15 años) 55 CZK
  • de 72 horas (3 días) 310 CZK

Con el abono se pueden utilizar todos los transportes públicos sin límite de desplazamientos y transbordar, dentro del período de validez que comienza con la validación del abono en los dispositivos designados. Los abonos se venden por ejemplo en los centros de información de la Empresa Municipal de Transportes.

Equipaje

  • Equipaje 16 CZK
  • Perro sin receptáculo 16 CZK

Transporte gratuito

  • Niños menores de 10 años y personas mayores de 70 años no precisan título de transporte (se deben acreditar los requisitos de edad)

 

INSPECCIÓN DE TÍTULOS DE TRANSPORTE

La validez de los títulos de transporte puede ser controlada en cualquier momento del viaje o de la estancia dentro de  las barreras de la entrada y salida del metro por los agentes de la Empresa Municipal de Transportes. El  agente tiene el derecho de comprobar si el viajero posee un título de transporte, retirar los títulos que carezcan de validez, sancionar al viajero sin título de transporte válido y cobrar el importe de la multa. La multa prevista es de 1000 CZK o, en el caso de ser pagada inmediatamente al agente o dentro del plazo de 15 días en la caja de recargos de la EMT la multa es de 800 CZK. La falta del billete de equipaje será sancionada con una multa de 200 CZK, reducida a 100 CZK en caso de pago inmediato al agente o dentro del plazo de 15 días en la caja de recargos de la EMT. Los agentes de la EMT se identifican con una placa de color amarillo y rojo y con su carnet de servicio y expiden un comprobante del importe recibido.     

 

OBJETOS PERDIDOS

  • En transportes públicos – tranvías, autobuses, metro
    comunicación también en inglés, alemán y ruso
  • Inmediatamente después de la pérdida:
    contactar la infolínea en número de teléfono 296 191 817
  • Más de una semana después de la pérdida:
    los objetos encontrados están almacenados en la Oficina de objetos perdidos, Karolíny Světlé 5, Praha 1, tel. 224 235 085

Línea C | Metro de Praga

 

LÍNEA A              LÍNEA B               LÍNEA C

Letňany – Prosek – Střížkov – Ládví – Kobylisy – Nádraží Holešovice – Vltavská – Florenc – Hlavní nádraží – Muzeum – I. P. Pavlova – Vyšehrad – Pražského povstávní – Pankrác – Budějovická – Kačerov – Roztyly – Chodov – Opatov – Háje

  • Estaciones de transbordo: Florenc (B), Muzeum (A)
  • Tiempo de viaje por la línea entera: 36 minutos
  • Acceso minusválidos: Háje, Opatov, Chodov, Roztyly, Budějovická, Pankrác, Vyšehrad, Muzeum, Hlavní nádraží, Florenc, Vltavská, Nádraží Holešovice, Kobylisy, Ládví, Střížkov, Prosek, Letňany

Linea C

Línea B | Metro de Praga

 

LÍNEA A              LÍNEA B               LÍNEA C

Černý Most – Rajská zahrada – Hloubětín – Kolbenova – Vysočanská – Českomoravská – Palmovka – Invalidovna – Křižíkova – Florenc – Náměstí republiky – Můstek – (Národní třída  - estación está cerrada hasta el año 2014)– Karlovo náměstí – Anděl – Smíchovské nádraží – Radlická – Jinoce – Nové Butovice – Hůrka – Lužiny – Luka – Stodůlky – Zličín

  • Estaciones de transbordo: Florenc (C), Můstek (A)
  • Tiempo de viaje por la línea entera: 41 minutos
  • Acceso minusválidos: Černý Most, Rajská zahrada, Hloubětín, Kolbenova, Vysočanská, Florenc, Národní třída, Smíchovské nádraží, Nové Butovice, Hůrka, Lužiny, Luka, Stodůlky, Zličín

Linea B

Línea A | Metro de Praga

 

LÍNEA A              LÍNEA B               LÍNEA C

Depo Hostivař – Skalka – Želivského – Flora – Jiřího z Poděbrad – Náměstí Míru – Muzeum – Můstek – Staroměstská – Malostranská – Hradčanská – Dejvická

  • Estaciones de transbordo: Můstek (B), Muzeum (C)
  • Tiempo de viaje por la línea entera: 23 minutos
  • Acceso minusválidos: Depo Hostivař, Skalka, Strašnická, Muzeum, Dejvická

Linea A

sábado, 23 de febrero de 2013

domingo, 3 de febrero de 2013

La información sobre el transporte público de Praga ya está disponible en Google Maps

La compañía del Transporte Público de la ciudad de Praga (www.dpp.cz/en) trae una nueva función llamada Transporte Público en Praga disponible a través de Google Maps.
Este nuevo servicio permite a los pasajeros buscar detalladamente las diferentes rutas de transporte en Praga, paradas de metro y de autobús, incluyendo además del paradas de metro y las del funicular. También ofrece la posibilidad de mostrar información sobre la estación, los horarios y así encontrar la mejor conexión y todo esto disponible en más de 60 idiomas.

Para lo habitantes de Praga esto les permite encontrar le mejor conexión en el transporte público, pero también para los miles de turistas que usan el transporte público de Praga los cuales pueden ver esta información en su propio idioma.

Los usuarios pueden buscar la información de transporte público, tanto mediante la interfaz de Google Transit en (http://maps.google.com/transit), así como el uso de sus teléfonos móviles. La información del transporte público están también disponibles a través de cualquier dispositivo móvil capaz de trabajar con Google Maps. Los usuarios de la aplicación Google Maps en los dispositivos con Android y los sistemas operativos iOS tendrán acceso a los resultados.

bus
Staroměstská

Florenc


In English: