Mostrando entradas con la etiqueta Historia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Historia. Mostrar todas las entradas

domingo, 16 de febrero de 2014

Barcelona homenajea a Václav Havel con dos sillas al lado de su Parlamento

La ciudad de Barcelona dedica un “Espacio Havel” en el Parc de la Ciutadella al recuerdo del expresidente checo Václav Havel. Se trata de dos sillas que simbolizan su espíritu dialogante y democrático. El acto de inauguración estuvo presidido por el alcalde de la ciudad, Xavier Trias, y contó con la presencia de numerosas personalidades de la política checa y catalana.

Barcelona será la tercera ciudad del mundo en reservar un “Espacio Havel” en recuerdo de los valores del expresidente checo y su lucha en pro de los Derechos Humanos y la libertad en todo el mundo, según lo argumenta el propio Ayuntamiento de la ciudad. Antes de la capital catalana lo hicieron Washington, que lo instaló en la Universidad de Georgetown, y Dublín, en Irlanda.

El diseñador de los bancos, Bořek Šípek, ha querido plasmar en el conjunto, llamado ‘El Debate Democrático’, la personalidad del expresidente, pensador y dramaturgo que fue su amigo. Se trata de dos sillas y una mesa redonda, en un espacio al que cualquiera podrá ir a sentarse, explica su responsable.

“Es importante decir que no es un monumento sino, digamos, un recuerdo a Václav Havel. No tiene las medidas grandiosas propias de la mayor parte de los monumentos. Es más bien algo modesto que se puede usar”.

Václav Havel

La escena política catalana da una gran importancia a este tributo e inauguró este espacio por todo lo alto. El acto, el pasado sábado a las 11:00 de la mañana en el Parc de la Ciutadella, en un costado del Parlamento catalán, contará con la presencia confirmada del alcalde de la Ciudad Condal, Xavier Trias, que preside el acto, la presidenta del hemiciclo catalán, Núria de Gispert, el expresidente de la Generalitat de Catalunya Jordi Pujol o el teniente alcalde de cultura del Ayuntamiento de Barcelona, Jaume Ciurana. Por la parte checa asistirán al acto el alcalde de Praga, Tomáš Hudeček, y el exministro de Relaciones Exteriores checo, Karel Schwarzenberg, entre otras personalidades políticas, así como el propio artista Bořek Šípek.

El diseñador y arquitecto Bořek Šípek cuanta con una gran trayectoria y reconocimiento a sus espaldas. El propio Havel se declaraba su admirador, además de amigo. Tras la ocupación soviética de Praga en 1968 tomó el camino del exilio. Desde que volvió a Praga en los noventa ha realizado varios grandes proyectos, incluida la reconstrucción y remodelación de los interiores del Castillo de Praga. Después de Barcelona, se espera que este “Espacio Havel“ se instale en otras ciudades del mundo durante 2014, en el que se cumplen 25 años de la caída del Telón de Acero y la Revolución de Terciopelo.

Vía | Radio Praga

domingo, 26 de enero de 2014

Detalles del Reloj Astronómico de Praga

 

IMG_1367

21 de junio, el día más importante del año:

No hay señalado un día especial en el año para el reloj astronómico de Praga, pero sí se marca una fecha en el calendario (21 de junio) de gran relevancia a causa de una vieja leyenda. El 21 de junio de 1621 se produjo la ejecución de 27 nobles checos protestantes junto al Ayuntamiento y desde entonces se dice que cada año vuelven en esa fecha para controlar que todo se encuentre en perfecto estado, tanto en la nación como en la ciudad y el propio reloj. Si las cosas no marchan bien -prosigue la leyenda- se van muy cabizbajos por las calles de la Ciudad Vieja. Al lado de la torre del Ayuntamiento pueden verse las cruces pintadas en el suelo de los 27 nobles decapitados y la fecha de su muerte.

Las estatuas:

Móviles (en la parte superior): El vanidoso, se mira en el espejo; el avaro, con el bolso, tuerce la cabeza porque todavía no quiere irse de este mundo; la muerte, llamada «clip-clap», mide con el reloj de arena el tiempo del ajuste de cuentas; el turco, con el laúd, representando las invasiones de los turcos que amaneraban a Europa.

Móviles (en la parte inferior): El ángel, con la espada ardiente como símbolo de la justicia; el filósofo, con la pluma y el pergamino; el astrónomo, con el anteojo; el cronista, con el libro.

Todas las horas del reloj astronómico:

Encontramos dos mostradores: el superior (astronómico) y el inferior (calendario). El Mostrador astronómico es un mapa celeste móvil en el que se observa la posición actual del Sol, la Luna y los signos del zodíaco.

Mostrador superior:

El reloj muestra 4 tipos de horas:

1. La hora babilónica. La más antigua que muestra el reloj. Está en el campo azul del mostrador por las curvas marcadas con los números arábigos a los cuales señala el pequeño sol dorado.

2. La hora checa antigua. También llamada italiana, utilizada en la Edad Media. El día tiene 24 horas que se cuentan desde la puesta del sol.

3. La hora alemana o civil. Se introdujo en la Edad Moderna. El día se mide desde la medianoche en dos tramos de 12 horas. La mano dorada señala la hora civil en los números romanos.

4. La hora astral. Es la única hora en el reloj astronómico que no está relacionada con el sol sino con los astros. El día astral tiene 24 horas iguales y se mide desde la culminación del punto de primavera. El día astral es en cuatro minutos más corto que el solar. Está señalado por el astro pequeño dorado en los números romanos. La Luna. Se mueve en el reloj por la forma eclíptica en forma análoga que el sol pequeño dorado. En 29 días y 13 horas pasa por todas sus fases. En relación con los astros, la Luna se mueve más rápidamente y todo su ciclo dura 27 días y 8 horas, por eso da la impresión que en el reloj astronómico se mueve en la dirección opuesta a la dirección en que se mueve la eclíptica y el Sol.

Mostrador inferior (calendario):

El mostrador inferior exhibe doce escenas campestres y estacionales sobre la vida rural en Bohemia. Es un duplicado de la rueda pintada en 1866 por Josef Mánes.

  1. Indica el día de orden en el mes.
  2. La letra de domingo. Los días del año están indicados por las siete primeras letras del alfabeto, de la «a» a la «g».
  3. Los días festivos están marcados en color rojo.
  4. El cuadro alegórico de cada uno de los meses.
  5. Los signos alegóricos del zodíaco.
  6. La sílaba de cisioján; señala la fiesta de la Circuncisión que se celebraba el 1 de enero.

Más info | El Reloj astronómico

Más info | Historia del reloj astronómico de Praga

Más info | Leyendas sobre el Reloj Astronómico de Praga

jueves, 23 de enero de 2014

Leyendas sobre el Reloj Astronómico de Praga

Sobre el reloj astronómico existen muchas leyendas aterradoras. Si se para, lo mismo le sucede a todos los checos. Si se rompe, viene un mal año. Si alguien lo menosprecia o lo trata sin respeto, será castigado.

La leyendas antiguas checas recogidas por Alois Jirásek, cuentan como surgió el reloj astronómico de la Ciudad Vieja, obra del maestro Hanuš, que tras finalizar su trabajo, dice la leyenda, fue cegado por los dirigentes de Praga para que no pudiera copiarlo. Pero el maestro se vengó parando el reloj.

Otra leyenda cuenta que el reloj astronómico no se hizo para medir la hora sino como un plan de hermandad secreta entre su propietario con el Arcángel Uriel (un ángel judío conocedor del secreto del movimiento de los cuerpos celestes, patrón de la alquimia y la adivinación) que querían crear un cronómetro del mal.

Otras leyendas dicen que el reloj astronómico gobierna sobre las almas de las personas y sobre el destino del mundo.

Otra leyenda interesante habla del esqueleto del reloj astronómico. La sola figura del esqueleto ya es aterradora. El relato cuenta que si el reloj se avería por un periodo considerable de tiempo, quiere decir que se avecinan malos tiempos para el pueblo checo. El esqueleto lo da a entender con el movimiento de su cráneo. Esta maldición solo puede ser rota por un joven nacido en nochevieja, corriendo desde la iglesia de Nuestra Señora de Týn hacia el reloj cuando se vuelva a poner en marcha. Si consigue llegar antes dé que de la última campanada, acaba con el poder del esqueleto y rehúye el mal agüero de las tierras checas.

En algunos periodos concretos el esqueleto fue también símbolo de esperanza. Las ventanas por donde ahora aparecen los apóstoles, en otro tiempo daban a una celda. Hace mucho estaba en ella recluido un caballero por culpa de una desavenencia. Debía ser ajusticiado y según pasaba el tiempo, iba perdiendo la esperanza de salvación. Mirando por la ventana, vio una vez de pronto a un gorrión que pasó una hora atrapado en las mandíbulas del esqueleto. Pero logró liberarse y salir volando. Así el caballero recuperó la esperanza.

¿Qué pasó después con el caballero? ¿Cuál es el destino del pueblo checo? ¿Está de verdad unido al funcionamiento del reloj astronómico? Eso ya no lo cuentan las leyendas...

DSC_0516

 

Más info | El Reloj astronómico

Más info | Historia del reloj astronómico de Praga

Más info |

miércoles, 15 de enero de 2014

Igráček. El juguete de leyenda que los niños siguen amando

La figurita de aproximadamente ocho centímetros que representa diferentes profesiones, fue un juguete famoso y preferido ya en la antigua Checoslovaquia socialista. Sin embargo, su popularidad hasta ahora no ha disminuido.

El famoso muñequito de plástico Igráček por primera vez apareció en el mundo en el año 1976, cuando fue lanzado al mercado por la cooperativa IGRA. Sus “padres“ fueron los diseñadores Jiří Kalina y Marie Brejchová. La figurita plástica representaba tanto al género masculino como al femenino. La época de su mayor éxito fue en los años ochenta, formaba parte de casi todas las habitaciones infantiles. La primera profesión que Igráček representó fue la de un albañil. Después de su lanzamiento al mercado fueron agregados cada año cuatro modelos nuevos. Igráček fue enfermera, cocinero, constructor, deshollinador, marinero, caminero, policía, bombero, astronauta y hasta mamá con sus niños.

Igráček


Del restablecimiento de la producción de éste legendario juguete checo se encargó la empresa checa de juguetes EFKO en 2010. La figurita Igráček pasó por una renovación parcial – ahora la figurita tiene muñecas movibles de 360 grados, en su carita tiene una nariz de plástico y también una nueva expresión. El Igráček anterior tenía sólo una, mientras que el nuevo tiene varias. La nueva imagen de Igráček fue diseñada por Miloš Hába, que diseñó también nuevas maletitas que sirven no sólo como un embalaje práctico, sino también para crear el ambiente de cada profesión después de abrirse.

fenomen-igracek-vystava-znojmo_denik-1024


Se puede echar un vistazo a la historia, la actualidad y el futuro de esta legendaria figurita a través de varios textos y fotografías documentadas. También se encuentran expuestos los moldes de producción o las visiones creativas de los diseñadores. Más información acerca de la exposición se encuentra aquí.

Vía | Czech.cz

domingo, 17 de noviembre de 2013

24 Aniversario de la Revolución de Terciopelo

El 17 de Noviembre de 1989: Una manifestación estudiantil se convierte en una protesta multitudinaria contra el régimen comunista, es el principio del fin del totalitarismo en la antigua Checoslovaquia. Tan solo una semana antes cayó el Muro de Berlín y en los demás países del Bloque del Este se abre el futuro hacia la democracia. Con la caída de la Cortina de Hierro en el otoño de 1989 termina la división de Europa. Se trata del hito más importante en la vida de varias generaciones.

Revolucion_terciopelo

¿Qué pasó ese día?

El 17 de Noviembre de 1989, en Praga se reunieron 15 000 estudiantes para rendir homenaje a Jan Opletal. La reunión, tolerada por el régimen comunista, fue concluida en el Cementerio de los Próceres, de la capital checa.

Sin embargo, los estudiantes se dirigieron del cementerio al centro de Praga para protestar contra la actitud antireformista de los altos dirigentes comunistas de entonces. A la marcha pacífica se sumaron muchos ciudadanos.

En la Avenida Nacional (Národní třída), los estudiantes indefensos fueron acordonados por la policía que intervino brutalmente contra ellos. Unas 600 personas resultaron heridas. Al siguiente día, los estudiantes de las universidades de Praga se declararon en huelga, a la que se sumaron los actores de los teatros capitalinos. El 19 de noviembre fue fundado el Foro Cívico, movimiento que se convirtió en portavoz de los ciudadanos descontentos durante el proceso de los diálogos con los jerarcas comunistas. El camino hacia la democracia fue emprendido.

La dura represión policial de aquella marcha, que finalizó en la Avenida Nacional de la capital, hizo que se tambaleara el régimen en 1989, por las protestas que desencadenó en la sociedad. Dio paso poco después al nombramiento de un Gobierno de Entendimiento Nacional, encabezado por el comunista Marian Calfa, y a la elección de Havel por aclamación por el Parlamento Federal.

sábado, 26 de enero de 2013

Los checos y eslovacos conmemoran 20 años desde su separación

Fundada el 28 de octubre de 1918 al declarar su independencia del Imperio Austrohúngaro, Checoslovaquia dejó de existir a medianoche del 31 de diciembre de 1992 para dar origen a dos países independientes, la República Checa y Eslovaca. En este programa especial hablaremos de la larga convivencia entre los checos y eslovacos, y sobre las raíces de los problemas que provocaron la partición de su Estado común tras la caída del régimen comunista.
El 26 de agosto de 1992, los entonces jefes del Gobierno checo y eslovaco, Václav Klaus y Vladimír Mečiar, firmaron el acuerdo sobre la separación de la República Federal Checa y Eslovaca.
Su decisión, aplaudida por unos y criticada por otros, provocó grandes pasiones en ambos lados. Sin embargo, la separación sucedió de manera pacífica y ambos países mantienen desde entonces una relación muy amistosa.

oy día, las relaciones bilaterales son excelentes y extraordinarias, tanto a nivel político como económico, pero sobre todo entre los ciudadanos de los dos países, destacó el presidente checo, Václav Klaus, tras reunirse a fines de año con su homólogo eslovaco, Ivan Gašparovič.
“Nuestra cercanía la demuestran, por ejemplo, el buen nivel de las relaciones personales a nivel de mandatarios y entre checos y eslovacos. Con motivo del 20 aniversario de la partición de Checoslovaquia debo decir que se trató de un hito histórico que ayudó a la exitosa edificación de dos estados independientes”.

El mandatario checo subrayó el hecho de que Eslovaquia sacó más provecho de la partición del Estado común.
“No cabe duda de que la separación de la Federación Checoslovaca benefició más a Eslovaquia. En los últimos 20 años, el PIB checo aumentó un 50%, mientras que el eslovaco creció un 100%. Además, creo que la política eslovaca nunca ha sido tan dañada por la intevención en política de elementos ajenos, como sucedió en nuestro país”.

En 1992, el Consejo Nacional de Eslovaquia aprobó la declaración sobre la soberanía del Estado Eslovaco, lo que supuso el primer paso hacia su independencia.

El entonces diputado eslovaco Milan Kňažko expresó que simplemente no hubo voluntad para seguir en un estado común con los checos.
“La ratificación de la declaración sobre la soberanía no fue un acto jurídico. El Gobierno eslovaco así garantizó que nadie pudiera deliberar sobre dicha cuestión sin él. Es decir, así consiguió el derecho de participar en la decisión. De haber encontrado una forma aceptable de una convivencia común con los checos, habrían podido optar por mantener Checoslovaquia”.
De haber existido la voluntad, los entonces dirigentes políticos podrían haberse inspirado en otros países, como Alemania o España, opina Kňažko.

“Checoslovaquia estaba formada entonces por dos Estados, el checo y el eslovaco, no era nada nuevo en el mundo. Las Constituciones del Estado de Baviera o de Cataluña sirven de ejemplo de que es posible y como saben Baviera sigue siendo parte de Alemania y Cataluña de España, así que pudimos proceder de manera similar”.

La desintegración del Imperio austrohúngaro en 1918 dio origen a varios nuevos países, entre ellos la República Checoslovaca.

Los checos y eslovacos son dos naciones diferentes, aunque muy cercanas. Ese era el impulso principal para crear un Estado común, según dice el historiador Jan Rychlík, de la Facultad Filosófica de la Universidad Carolina.

“Creo que en el año 1918 la mayoría de los checos consideraría la creación de un estado común con los eslovacos como una cosa natural. Los checos opinaron así: más allá de la frontera histórica, formada por el río Morava, vive una nación cercana a la nuestra desde el punto de vista lingüístico y cultural. Para algunos los eslovacos eran checos, otros vieron el pueblo eslovaco como un integrante más de la nueva nación checoslovaca”.
Desintegración del Imperio Astrohúngaro
Desintegración del Imperio Astrohúngaro

Mientras que en Eslovaquia, sobre todo en los círculos evangélicos, fue aceptada generalmente la tesis de que a los checos y eslovacos los unen sus antiguas tradiciones protestantes.

De todas formas, tanto los checos como los eslovacos aplaudieron la creación de un Estado común en 1918, aunque pronto surgieron problemas de la convivencia, según destaca el historiador.

“El problema principal se basó en el aspecto emotivo. Los eslovacos se volvieron invisibles en el estado común. Checoslovaquia siempre fue considerada más como un Estado checo, tanto dentro del país como en el extranjero. Por ejemplo, Alexander Dubček, líder de la intentona reformista en 1968, fue considerado en el exterior como un político checo. Lo mismo pasaba con Milan Rastislav Štefánik, político que contribuyó notablemente a la creación de Checoslovaquia, lo que provocaba el malestar de los eslovacos”.
El historiador agrega que los checos anteriormente vivieron en carne propia algo parecido bajo el Imperio austrohúngaro.

“Los checos también se sentían molestos, cuando los compositores Dvořák y Smetana eran considerados como austriacos, pero no hubo otra manera. El mundo opina así: un Estado equivale a una nación. La gente por ejemplo dice: ‘Voy a Inglaterra’. Pero si dicen ‘estoy en Inglaterra’ al llegar a Edimburgo, los nativos de esa ciudad les van a mandar a paseo. Por eso creo que los eslovacos necesitaron hacerse visibles y determinar su existencia con respecto a otras naciones. Eso lo pudieron lograr solo al declarar su independencia para que el mundo se fijara en ellos“.
Mapa checoslovaquia

Los eslovacos declararon un Estado independiente el 14 de marzo de 1939 bajo circunstancias muy dramáticas, en la víspera de la ocupación de Checoslovaquia por la Alemania nazi.

Se trató de una independencia relativa, ya que Eslovaquia pudo existir solo con el visto bueno de la Alemania hitleriana. Más que entusiasmo, los eslovacos sintieron desengaño en aquel entonces.

“Fue evidente que la Eslovaquia independiente surgió como efecto secundario de la liquidación de Checoslovaquia que supuso la ocupación de tierras checas y la creación del Protectorado de Bohemia y Moravia. Los eslovacos temieron que los nazi crearan un Protectorado parecido en Eslovaquia o que su país cayera en manos de los húngaros. Así que estaban lejos del entusiasmo. Incluso los que apoyaban la independencia eslovaca se daban cuenta del gran peligro de estar estrechamente ligados con la Alemania Nacionalsocialista, ya que su caída significaba también el fin de Eslovaquia”, señaló el historiador Jan Rychlík.

Y así sucedió. Durante, la Segunda guerra Mundial, la sociedad eslovaca se dividió. Una parte sintió orgullo por crear por primera vez un Estado independiente, aunque fuera bajo el mando de la Alemania nazi.
Mientras que otros opinaron que la independencia no es más que una ocupación tácita y se esforzaban por la restauración de Checoslovaquia.

Esos esfuerzos se hicieron realidad una vez terminada la Segunda Guerra Mundial en 1945.
La segunda Guerra Mundial en Dukla

No obstante, una vez terminada la alegría tras la derrota del nazismo y la restauración de un Estado Checoslovaco libre, reaparecieron también los viejos rencores que marcaban negativamente la convivencia de ambas naciones.

En la primera mitad de los años 60, en la época de cierto afloje de la situación política en la Checoslovaquia comunista, surgió un movimiento que volvió a reclamar la independencia eslovaca.
sa exigencia surgió como respuesta natural al funcionamiento de un Estado comunista.
“El régimen comunista se basa en una estructura piramidal, en el llamado sistema de centralismo democrático. Es decir, de la subordinación incondicional Jan Rychlíkde los componentes inferiores del aparato estatal. Los eslovacos se sintieron indignados por ser dirigidos desde Praga, ya que tuvieron que subordinarse al mando de los comunistas checos. No creían ni siquiera en sus representantes eslovacos, radicados en Praga, que eran para ellos también checos”, indicó el historiador Jan Rychlík.
Bajo ese ambiente, en 1968, durante la intentona reformista conocida como Primavera de Praga surgió el proyecto de crear una Federación Checo-Eslovaca, que fue aprobada en octubre de ese mismo año.
Después de la ocupación de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia, Moscú reemplazó a Dubček por un Gustáv Husák más leal a la doctrina comunista.

Husák pasó de ser el Secretario General del Partido Comunista para convertirse a mediados de los años 70 en el primer presidente eslovaco de la república.
“Gran parte de los eslovacos depositaban en Husák grandes esperanzas, pero él no las cumplió, ya que no respaldó las exigencias nacionalistas. Todo lo contrario, a partir de asumir el poder, se esforzó por reforzar la unión checoslovaca. En un estado comunista, la nacionalidad no tiene mucha importancia. Políticos federalistas, como Husák, no gozaban de mucha popularidad en Eslovaquia”, dijo el experto Jan Rychlík.

Al producirse la Revolución de Terciopelo en Checoslovaquia en 1989, surgieron temores de la fragmentación de la oposición checa y eslovaca por cuestiones nacionalistas.Revolución de Terciopelo
Pero la oposición se unió para cumplir el deber principal, es decir, derrumbar la dictadura, entonces encabezada por Husák.

“En cuanto se puso en evidencia que la oposición eslovaca y la checa coincidieron en que Husák debía dimitir, las cosas se pusieron en marcha rápidamente. Los opositores pidieron que Husák declarara la amnistía y nombrara un nuevo Gobierno, para mantener la continuidad, y después abandonara el cargo de inmediato. En Eslovaquia casi nadie protestó”.
Sin embargo, una vez desaparecido el enemigo común, o sea el régimen comunista, las tendencias separatistas eslovacas volvieron a reaparecer con más insistencia que antes.


Tras la caída del régimen comunista, las discordias y disputas entre ambas naciones fueron profundizándose.

Paradójicamente, las tendencias separatistas fueron mucho más fuertes en Eslovaquia, país más pobre que su socio. El historiador Jan Rychlík insiste en que la situación económica de ambos países desempeñó un rol secundario respecto a la partición de la República.

“Eslovaquia fue un país menos poblado y más pobre. Mientras que Chequia tenía más industria y mayores ganancias fiscales. Por supuesto, cada país tiene que redistribuir sus ingresos de manera que el más rico cubra los gastos del que recauda menos dinero. El que expresó primero la idea de que cada nación debería administrar sus finanzas de manera independiente, dio inicio a la partición de Checoslovaquia, ya que cada Estado moderno se ve obligado inevitablemente a redistribuir sus ganancias”.
Moneda Checoslovaquia
El fin del Estado común fue preanunciado por la ‘Guerra del Guión’. Bajo ese nombre entró en la historia la disputa acerca de la denominación de Checoslovaquia.

Los eslovacos, que se quejaron de que el nombre de su país fuera poco visible, al final lograron imponer que los nombres de Chequia y Eslovaquia fueran separados por un guión. El país empezó a llamarse oficialmente Checo-Eslovaquia.

Sin embargo, la Guerra del Guión fue la única guerra que se produjo en la separación de Checoslovaquia.
La separación vino acompañada por grandes emociones en ambos lados, pero sucedió por vía absolutamente pacífica, lo que no suele pasar en casos similares, según destaca la periodista Petruška Šustrová.

“En otoño de 1992 llegué a Varsovia para conversar con un importante político polaco y él me preguntó: ¿Qué tal, habrá guerra en Checoslovaquia? Yo le miré pensando: ‘este hombre se volvió loco’. Pero, claro, en vista de la separación de la antigua Yugoslavia o de los países de Cáucaso del Sur, me di cuenta de que para el mundo no era una pregunta tan tonta, como le parecía a un checo o eslovaco, que no dudaron en una solución pacífica, lo que es de hecho un caso excepcional en el mundo”.

Aunque la convivencia entre checos y eslovacos vino marcada por problemas y discordias, en general, ambas naciones se llevaban bien
“Los checos y los eslovacos nos queríamos mutuamente, solo que no logramos encontrar una manera de convivir en un ambiente de igualdad. Muchas veces no nos entendíamos, pero a mí me parecía que eso era interesante y que nos enriquecía, y que no era un motivo para la separación. Jamás nos hemos hecho daño”, expresó el ex primer ministro checo Petr Pithart.