martes, 23 de abril de 2013
viernes, 5 de abril de 2013
Museo del licor Becherovka
El licor de hierbas Becherovka dio fama a la República Checa en todo el mundo. El Becherovka es preferido como un aperitivo, como un digestivo efectivo y también como un ingrediente de muchos cocteles refrescantes.
Este licor amargo y dulce se produce desde hace más de doscientos años en la ciudad de Karlovy Vary, que es también un balneario importante. El licor Becherovka lo empezó a producir en 1807 el boticario Josef Becher, al principio como gotas para el estómago en botellitas de medicina. Con el creciente interés crecieron también los envases. Casi setenta años después del origen de la receta, el Becherovka se empezó a embotellar en las botellas verdes aplanadas típicas que conocemos ahora.
Desde sus comienzos, la elaboración del licor era un secreto. La porción exacta de los ingredientes se entregaba como un secreto familiar de padre a hijo. Hoy conocen la receta para el Becherovka sólo dos personas, que preparan la combinación de especias y hierbas una vez por semana.
Un vistazo a la historia y al presente del licor Becherovka ofrece la exposición del museo – Museo Jan Becher en Karlovy Vary. El museo atrae cada año a miles de turistas que sucumbieron al encanto del Becherovka y quieren saber más acerca de la historia de su elaboración.
La exposición se encuentra en el edificio histórico de la planta de producción, que hace más o menos 150 años remplazó a la botica que se hallaba ahí originalmente. Durante la exposición el visitante podrá ver un cortometraje acerca del Becherovka, las bodegas originales destinadas para el añejo, variados objetos enlazados históricamente con el licor y algunas áreas productivas. En el museo se encuentra un bar, donde es posible comprar el Becherovka o simplemente probarlo bien frío.
Ver mapa más grande
domingo, 16 de diciembre de 2012
Cuando los checos inventaron la polca
El post de hoy está dedicado a la polca más famosa de todos los tiempos: "Škoda lásky", de la que se han hecho numerosas versiones en espaňol y en casi todas las lenguas europeas: "rueda el barril", "soy de Santurce", "Rosamunde", "Beer barrel polka", etc...
La polca (en checo "polka") no es un baile de origen polaco como podría parecer a simple vista (y como figura en el diccionario RAE sin el más mínimo pudor). Es un baile que se originó en Bohemia hacia 1830. En la actualidad es el baile nacional de la República Checa, aunque existen numerosas polcas alemanas, polacas, eslovacas...
El grupo Burčáci tocando una polka en
las fiestas de Veverská Bítýška (en Moravia)
Se trata de un baile animado, que se baila en parejas y cuyo compás es siempre 2/4. La ventaja de este baile, y al mismo tiempo, la razón por la que se hizo tan popular es que permite la combinación de distintas figuras o pasos tomados de otros bailes, por lo que resulta muy poco repetitiva.
De cuerdo con la leyenda, los pasos básicos los inventó una chica llamada Anna Chadimová (1805-1884) de "Kostelec nad Labem". Según esto, la joven bailaba mientras limpiaba en la casa donde servía y cantaba la canción "Strejček Nimra".
Sin embargo, las teorías más academicistas rechazan esta leyenda. Muchos afirman que este baile se llamó originalmente Maděra, pero como tiene un ritmo en dos mitades (poloviční ritmus) se empezó a denominar půlka, y después polka (del checo půlka, que significa mitad [advertencia: en checo es muy frecuente la alternancia ů-o]). Otros afirman que el nombre fue tomado por simpatía hacia los polacos, que en aquellos tiempos se habían levantado en armas contra los rusos (1830).
Otras fuentes indican que el nombre fue puesto en honor a la cantante polaca Esmeralda. Esta teoría no parece tan absurda si tenemos en cuenta que en honor a ella se compuso la primera polca escrita de la que se tiene constancia (Esmeralda (1835) de František Matěj Hilmar).
La polca se difundió muy rápido por toda Europa, hasta el punto de que en la década de los 40 del s. XIX era ya considerada un baile de salón habitual en París y Viena.
Pero una polca en particular adquirió un protagonismo especial, la ópera de Jaromír Vejvoda, llamada Škoda lásky (se conocen en la actualidad más de 30 versiones).
Vía | Mundo Checo
lunes, 5 de noviembre de 2012
20 años de la República Checa en la UNESCO [ENG]
Este año se cumplen exactamente 20 años desde que el primer monumento entro en la lista y este aniversario está marcado por varios acontecimientos culturales. Descubre la magia de la pintoresca Telč, la mística de la Iglesia de San Juan de Nepomuceno en Žďár nad Sázavou, el colorido de los jardines de flores en Kroměříž, el pintoresco pueblo de Holašovice, la historia de Villa Tugendhat, el cuento de hadas Český Krumlov o el romance del Paisaje Lednice-Valtice son algunas de ellas
viernes, 29 de junio de 2012
Festival Internacional de Cine (MFF) de Karlovy Vary
El Festival Internacional de Cine (MFF) de Karlovy Vary es uno de los festivales de cine más antiguos. Su primera edición se celebró en 1946. Es el festival internacional de cine más importante de clase A en Europa Central y del Este y el único festival de clase A en la República Checa. Este año se realizará en los días del 29 de junio al 7 de julio.
La clase A coloca al MFF Karlovy Vary en el grupo de los festivales prestigiosos con el estatuto del “festival de cine competitivo no especializado de películas de largometraje“ como son los festivales de cine en Cannes, Berlín, Venecia o Tokio. Como uno de los pocos festivales en su clase es accesible también al público en general.
Cada año en el festival se presentan más de 200 películas nuevas de todo el mundo. Algunas películas son incluso proyectadas exclusivamente y no van después a la distribución. El festival internacional de cine es visitado por celebridades y directores no solo de la República Checa. En el pasado estuvieron allí, por ejemplo, los actores Jude Law, Danny De Vito, Andy Garcia, Robert de Niro, Robert Redford, Harvey Keitel y John Malkovich, las actrices Sharon Stone, Renée Zellweger, Ornella Muti, Keira Knightley, los directores Miloš Forman, Nikita Michalkov, Jiří Menzel, Věra Chytilová y muchos más. Este año el festival dará la bienvenida, entre otros, a la eminente actriz de la gran pantalla y teatro, la inglesa ganadora de un Oscar Judi Dench, la que recibirá el Globo de Cristal por su excepcional aporte artístico a la cinematografía mundial.
La atención más alta en el festival estará prestada a la competencia internacional principal de largometrajes, en la cual participan solamente las películas rodadas en la última temporada y que no hayan sido proyectadas en otro festival competitivo de clase A. Además de la competencia principal, la competencia de documentales y la competencia de la sección “Al este del Oeste“, para los espectadores está preparada la ya tradicional sección informativa y la retrospectiva de temas actuales.
También este año, la 47ª edición MMF Karlovy Vary estará llena de estrenos y celebridades conocidas mundialmente. Además de las películas indicadas en la parte competitiva, van a ser presentadas en las secciones no competitivas las novedades de Cannes, también películas galardonadas en otros festivales de cine, películas que se caracterizan por estar plasmadas de una forma inusual artísticamente, la presentación de 10 películas europeas escogidas por los críticos de la revista Variety que se realizará bajo el auspicio de European Film Promotion, o una selección representativa de películas checas que han sido rodadas en los años 2011-2012 y otras.
El cargado programa de cine estará enriquecido también por una variedad de coloridos programas acompañantes en forma de fiestas, conciertos, workshops, etc. Una lista detallada de las películas y programas del MMF Karlovy Vary encontrará aquí.
Vía | Czech.cz
domingo, 6 de mayo de 2012
Alan x el mundo – República Checa | Karlovy Vary
En este capítulo te lleva a Karlovy Vary la ciudad balneario en República Checa. Conoce el hotel Pupp, hotel donde se rodó la película Casino Royale y descubre a qué sabe el agua milagrosa del la ciudad. También visita el original Spa de Cerveza y la fábrica del famoso cristal Moser.
Otros videos relacionados:
Otros videos relacionados:
- Brno
- Praga
lunes, 23 de abril de 2012
Las 12 maravillas de la República Checa
Ceský Krumlov, Praga, la aldea de Holasovice, el barrio judío y la basílica de San Procopio de Trebic... son algunos de los bienes Patrimonio de la Humanidad del país centroeuropeo.
Existen ciudades, paisajes, edificios, e incluso países cuya belleza y valor se acentúan con el paso de los años. Preservarlos, velar por su conservación se convierte en imprescindible, por lo que el reconocimiento de un bien por parte de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad asegura su supervivencia y proyección internacional.
Pese a su reducida extensión, algunos países poseen un buen número de estos tesoros. Es es el caso de la República Checa, que justo ahora cumple 20 años de la inscripción de la espectacular ciudad medieval de Ceský Krumlov en la lista de la UNESCO, el primero de los 12 bienes catalogados con los que cuenta país.
La celebración de este vigésimo aniversario es una buena ocasión para recordar y admirar esta docena de monumentos esparcidos por todo el territorio, de norte a sur y de este a oeste. El último en incluirse en la lista, en el año 2003, fue el barrio judío y la basílica de San Procopio de Trebic.
Desde aquí, te ofrecemos la posibilidad de admirarlas en todo su esplendor a través de nuestro espectacular reportaje fotográfico.
Listado de los 12 bienes o monumentos Patrimonio de la Humanidad
- Centro histórico de Praga
- Casco antiguo de la ciudad medieval de Ceský Krumlov
- Centro histórico de Telc
- Villa Tugendhat, en la localidad checa de de Brno
- Jardines y castillo de Kromeriz
- Kutná Hora: centro histórico de la ciudad, iglesia de Santa Bárbara y catedral de Nuestra Señora de Sedlec
- Iglesia de San Juan de Nepomuceno, lugar de peregrinación en Zelená Hora
- Barrio judío y basílica de San Procopio de Trebic
- Paisaje cultural de Lednice-Valtice
- Reserva de la aldea histórica de Holasovice
- Columna de la Santísima Trinidad en Olomouc
- Palacio de Litomysl.
Vía | La Vanguardia
jueves, 5 de abril de 2012
Los extranjeros aumentaron el número de habitantes de la R. Checa
Gracias a los extranjeros, el número de habitantes de la República Checa es mayor que en el año 2001. Mientras que en ese tiempo vivían en la República Checa 10.230.060 personas, ahora son 10.562.214. Los estadísticos que analizaron los resultados del censo de población del año 2011 aseguran, que detrás de este crecimiento está no sólo el creciente número de nacimientos, sino sobre todo la migración de extranjeros, cuyo número creció en un 360,5% comparando con el año 2001 (en ese entonces vivían aquí 124.668 extranjeros, ahora son 449.450).
De los resultados del censo de población de 2011 también deriva que el grupo de extranjeros más numeroso forman las personas de Ucrania (117.810), seguidas por los eslovacos (84 .380) y el tercer lugar ocupan los vietnamitas (53.110). En la República Checa viven 36.055 rusos, 20.780 alemanes y 17.856 polacos. En la República Checa se censaron en total personas de 182 países del mundo. Comparando con los últimos datos del año 2001, los grupos de mayor crecimiento son los alemanes (un crecimiento del 504,4 %), ucranianos (el 471 % más), rusos (el 368,5 % más) y eslovacos (el 248,7 % más).
El mayor número de extranjeros vive en la capital Praga, o sea, 178.177, lo que representa el 14 % del número total de los habitantes de la metrópoli (1.272.690). La segunda región con el mayor número de extranjeros es la Región de Bohemia Central, donde viven 55.928, la tercera es la Región de Moravia del Sur con 37.724 extranjeros.
Por primera vez en la historia, el cuestionario que rellenaba la gente durante el censo de población, contenía la pregunta si el encuestado vive en una unión registrada (la unión de pareja del mismo sexo). La pregunta fue voluntaria y 2.055 personas la respondieron con afirmación.
Por el contrario, otra pregunta referente a la religión no fue respondida por 4,8 millones de personas (en el año 2001 fueron apenas un millón). En el país hay 3.612.804 personas sin religión. Con más seguidores cuenta la Iglesia Católica Romana (1,8 millones de seguidores), seguida por la Iglesia Evangélica de los Hermanos Checos (52 mil) y la Iglesia Husita Checoslovaca (40 mil).
lunes, 5 de diciembre de 2011
Como moverse por Europa de forma barata: Student Agency
Se sabe que la ubicación de Praga está en el corazón de Europa y es claramente una gran ventaja que puedes tener para viajar en buenos autobuses. Student Agency es, sin duda, el mejor método para ir al extranjero o viajar dentro de la República Checa.
Los billetes son muy baratos y puedes conseguir un 15% de descuento si tienes la ISIC (Carnet de Estudiante Internacional). Con eso puedes, por ejemplo, comprar un billete de ida y vuelta a Viena o Budapest, te costaría sobre unos 25 a 30 euros.
Los principales destinos en Europa son:
(Pinchar en la imagen para ver el mapa más grande)
Student Agency tiene también un producto llamado "Eurovíkend" (Europa fin de semana) que te llevará a diversas ciudades europeas con precios que van desde las 2700 hasta las 6000 coronas checas (100€ - 240€), transporte y el hotel incluido.
También hay que decir que todos los autobuses de Student Agency están equipados con televisión en donde se proyectan películas y hay una máquina donde se sirve, de forma gratuita a todos los pasajeros, café o chocolate caliente.
Los autobuses de Student Agency son fácilmente reconocibles:
Para más información y venta de billetes visitar las oficinas en la estación principal de Autobuses de Florenc, en Praga
http://www.studentagency.cz (Student Agency)
http://www.eurovikendy.cz/ (Student Agency Eurovíkend)
http://jizdnirady.idnes.cz/vlakyautobusy/spojeni/ (Horarios de autobuses)
jueves, 1 de diciembre de 2011
Ese placer llamado… viajar!
Recopilación de varias fotos de los lugares que he visitado en mi corta vida…
miércoles, 9 de diciembre de 2009
Visitas y más visitas
Lo sé!!! no tengo ningún perdón por no renovar esto, pero entre visitas (ellas no tienen culpa, les estoy muy agradecido de ello) que si la presentación para Fotogrametría III, que si estudiar para checo, que si la redacción para checo también… estuve bastante liado así que intentaré hacer un mini-resumen que si no esto está muy muerto :p
Pues… allá por noviembre (el 26) llegaba Évelyn y compañía a pasar unos días de turisteo por Praga y aquí un menda a hacer de guía turístico.
Pues entre viernes, sábado y domingo nos pateamos Praga entera; las parejas por un lado ya que sólo quería visitar y subir a torres y yo me quedé con la juventud, con Eve y Carol, que hicimos también nuestra pateada, pero por diferentes sitios.
Fuimos a ver como la Navidad llegaba a Praga y con ello el encendido del árbol enooorme que hay en la plaza del reloj.
Luego que si visitamos el Castillo, subimos a la torre de Petrín, al Parque Letna, a Vyserhard… buff matador, así que el día que nos tocaba salir de fiesta, sólo hicimos que sacar fotos a la plaza toda decorada aunque el día anterior habíamos ido al Zlaty Strom un ratillo. xD
El lunes y en nuestra super-furgo fuimos de visita a Karlovy Vary y a Plzen. Para ir de Karlovy Vary a Plzen hicimos un poco de 4x4 por los montes adyacentes hasta llegar a Touzim jajaja.
Eso si, tanto turisteo que…si que comieron como Reyes/Reinas!!!
Luego tuve una semana “de relax” ya que la presentación de Foto3 era para el 2 de diciembre, pero la semana anterior el profesor nos dijo que ese día no iba a estar, asi que… perfect!! por que Eve&CO se fueron el 1 y yo estaba moooooolido y el miércoles tuve examen de checo… para rematar con la visita de Azu y Andrea del domingo al lunes… ✔
Visita que llegó “tocada” de Ostrava (no se que hacéis por ahí pero aquí también nos las gastamos guapas :p
Si en Ostrava fue fiesta en Praga fue:
✔ Buen hotel con súper baño
✔ Buena comida al aire libre
✔ Turisteo con un buen guía
✔ Buena cena
✔ Buena noche a mojitos
✔ Buen Gollum amenizándonos la noche.
✔ Buenas fotos
✔ Buen uso del bono-transporte
✔ Buenos souvenirs
✔ … y así un mogollón de “tics” ✔
- Por otra parte, el 4 fui a un partido de Hockey hielo…
…y luego a celebrar el cumpleaños de la pekeñita borracha (más conocida como Mar) donde nos echamos unas risen vienden como ellen conseguíen su regalen de cumpleañen:
… y luego de risen (sin las chicas) en el Zlaty Strom
- El 3 el cumple de Yurena, con video conferencia y todo… =)
- La noche del sábado al domingo hubo un Okalimotxo!! (???)
- Ayer presentación de Foto 3 que… cuando acabé de hacer la presentación tuve la sensación de que lo había echo polvo, pero al final no fue así… perfect! :)
- Hoy clase de checo, que nos dio la nota del examen anterior y… aprobé :) y la semana que viene a decir en oral el texto que tuve que hacer…
- La semana que viene pues nos esperan temperaturas de -15ºC antes de que llegue la Navidad…
- …y alguna que otra sorpresa más :p
Y con esto y un bizcocho le dedico el post a Asier por que siempre está pendiente de que actualice el blog!! (y razón tiene)
viernes, 9 de octubre de 2009
Road trip. Karlovy Vary, Plzeň, Český Krumlov
¡¡¡ Últimas plazas disponiblesss!!!
Review (con fotos): en un par de días (o tres)
-
Karlovy Vary & Plzen
-
Plzen & Český Krumlov
Así después de comprar algo para desayunar en una gasolinera al lao de la furgo, nos pusimos camino a České Budějovice, y antes de llegar paramos a re-desayunar unos y a desayunar otros en un pueblo por ahí perdido. Pedimos cafés y unas tostadas, que eran como un revuelto con ajos y con mucho queso por encima. La verdad que estaban bastantes ricas.
Después de comer dimos otra vuelta por ahí, y ya nos dirigimos a la furgo para ponernos en camino de vuelta a Praga y llegar con bastante antelación y… menos mal que salimos pronto ya que pillamos algo de caravana a la vuelta; eso sí, hicimos una paradita para repostar (más bien merendar…)