Learn Czech - I don't understand - Lesson 16

When you are speaking Czech with natives a phrase you might need is 'i don't understand'. This video will teach you this phrase and so much more. It will teach you about the verb to understand and its different form. You will learn how to make negatives and ask questions. This video serves as a building block in the journey to understanding how Czech verbs really work.

Learn Czech - Gender - Lesson 15

A quick and easy guide to the gender of Czech nouns. This is an essential skill to learn about in order to improve your Czech.

Learn Czech - 9 Easy phrases! - Lesson 14

Sure Czech is a hard language but here are some words that are almost identical in English. Learn these quickly and it will be a great way to boost your confidence and show that learning Czech isn't always hard!

Learn Czech - Days of the Week - Lesson 13

Knowing the days of the week is an essential step in learning any language. The Czech days of the week are very logical and learning these 7 words will also help you learn other terms.

Learn Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday in Czech.

Learn Czech - Ordering Beer! - Lesson 12

Drinking beer is a big part of Czech culture. Drinking beer is a great way to meet people and make friends when you are in the Czech Republic, so why not learn to order beer, food and other drinks using the Czech language.

This video concentrates on a few simple phrases that will really help you. It also recaps numbers 1-5 from the previous unit.

Learn Czech - Numbers 1-10 - Lesson 11

Learn numbers 1-10 fast with this quick lesson. Being able to say and understand numbers will really help you when you are in the Czech Republic. Plus mastering the tricky numbers two and three will really help your pronunciation.

Watch this video and learn to count in Czech. If you like this video why not watch some of the other videos in the Learn Czech series.

Learn Czech - Happy Birthday Song - Lesson 10

Learn how to sing the 'happy birthday' song in Czech. This is a great way to impress and please Czech friends, so why not learn this easy song.

Singing happy birthday is a tradition in lots of countries, in Czech the tune is exactly the same but the words have a slightly different meaning. Why don'y you learn about it here.

Learn Czech - Where are you from? - Lesson 9

Ask and answer 'where are you from?' a key phrase when you meet new people in the Czech Republic. You will quickly learn meet people and make new friends.

Learn Czech with me because you will quickly have the skills to have basic conversation, be polite and really improve your time in the Czech Republic.

Learn Czech - To be and personal pronouns - Lesson 8

Learn how to decline the verb to be in Czech. This is an essential building block for improving your Czech. It will form a base for many phrases and sentences.

Also learn personal pronouns to you can specify who is doing an action.

Learn Czech - Basic Pronunciation Tips - Lesson 7

Basic pronunciation tips will help you speak Czech in a much clearer way, it will really help Czech people understand you.

A short, clear summary of the key things to remember to improve your Czech pronunciation.

Learn Czech - How are you? Lesson 6

Learn to ask and answer key Czech phrases like 'how are you?'. How are you is a phrase that will help you get conversations started and make a good impression with Czech people.
Say I am well, I am ok etc.

These basic Czech phrases will really help you when you are in the Czech Republic. People will appreciate your effort and be impressed.

Learn Czech - Pub Phrases - Lesson 5

Three every day Czech phrases. These are essential phrases to know if you are spending anytime in the Czech Republic.
Fast easy to learn Czech phrases that you will hear and use every single day.

Learn to say, cheers, bon apetite etc. Great Czech lesson.

Learn Czech - Please and Thank You - Lesson 4

Learn Czech - learn how to say 'please', thank you', 'yes' and 'no' in Czech. These simple words will really help you if you are planning a trip to Prague or anywhere in the Czech Republic.

Being able to say yes, no, please and thank you, means that you will be able to answer lots of questions in a polite way. Even if a Czech person speaks to you in English why don't you impress them by answering with one of these simple Czech phrases.
This video builds on Lesson 1 - Greetings and Lesson 2 - Introductions. Follow this series and quickly improve your level of Czech.

Learn Czech - Introductions - Lesson 3

This video teaches you both formal and informal introduction questions in Czech.

Watch this short video and quickly learn how to introduce yourself and others when you are in the Czech Republic. It is a perfect video for people who have just started learning Czech or want to learn a few phrases before the go on holiday to the Czech Republic.

Learn Czech - Good morning, good afternoon, good evening, good night - Lesson 2

This video teaches you both formal greetings in Czech and gives you some useful hints to help you memorize them.

Watch this short video and quickly learn how to greet people when you are in the Czech Republic. It is a perfect video for people who have just started learning Czech or want to learn a few phrases before the go on holiday to the Czech Republic

Learn Czech - Basic Greetings - Lesson 1

This video teaches you both formal and informal greetings in Czech and gives you some useful hints to help you memorize them.

Watch this short video and quickly learn how to greet people when you are in the Czech Republic. It is a perfect video for people who have just started learning Czech or want to learn a few phrases before the go on holiday to the Czech Republic.

14 maneras de irritar a un checo

Estas planteadas irónicamente, es decir,  lo que NO deberías hacer o decir nunca a un checo, para no molestarle.

1. Diles que su país está en Europa del Este. ¿Has mirado un mapa? Praga está al oeste de Viena. Por geografía e historia, la República Checa es Europa Central. Que hablen un idioma eslavo y fueran parte del Pacto de Varsovia no significa que el país se moviera dos mil kilómetros al este.

2. Diles que “esto es como Rusia” y que “el checo suena como el ruso pero como que mal pronunciado”. Aunque los idiomas se parezcan (pero como se parecen el español y el francés, por ejemplo), los dos son países muy diferentes. Tampoco ayudan a disipar la confusión las tiendas que en el centro venden matrioshkas rusas a los turistas americanos. ¿Sabes lo que se siente cuando en España un turista se compra de recuerdo un sombrero mejicano? Pues eso. Mézclalos, y ya verás.

3. No te quites los zapatos sucios cuando entres en su casa. Esto es básico. En casa te quitas los zapatos de la calle. En invierno, cuando llegas con los zapatos embarrados y con nieve, si no lo haces dejarás un rastro considerable. Ellos tal vez intentarán ser amables y te dirán con la boca pequeña que no hace falta que te los quites. “No te preocupes, no te quites los zapatos”. Aviso, no quitárselos y embarrarles el suelo es pecado mortal.

4. Desprecia su idioma: Háblales directamente en inglés, sin más. No aprendas ni una palabra de checo. No lo utilices nunca. Critícalo diciendo que es un idioma horrible. Para ellos, su idioma es muy importante y tiene una vinculación directa con su historia e identidad nacional. Lo miman, lo estudian durante años, a los niños les resulta difícil llegar a escribirlo correctamente. Por el contrario, si quieres caerles bien, intenta hablar en checo, y aprender al menos un checo de supervivencia. Te costará, ya que el checo (ellos mismos lo admiten) es como una pared. Pero a cambio, serás más libre y feliz.

5. Diles que la cerveza checa no es para tanto, y que Budweiser es americana. La cultura de la cerveza es motivo de orgullo nacional. Es una tradición centenaria, es un producto de alta calidad, y es parte de su forma de entender el ocio. Son líderes mundiales de consumo per capita de cerveza (¡159 litros por persona y año!). Si quieres irritarles, diles que la cerveza aquí te parece bastante mala y que te gustan más la Cruzcampo y la Estrella de Levante fresquita.

6. Llega tarde. Si quieres cometer con un checo lo que en su código es una grosería notable, llega tarde por lo menos 25 minutos a una reunión, y cuando llegues no pongas ninguna excusa y no te disculpes. Y tómate tu tiempo antes de empezar a hablar. Las miradas asesinas serán antológicas.

7. Acaba tarde. Si tienes por ejemplo una reunión de trabajo de cinco a seis, y sabes que la jornada laboral para tu interlocutor acaba a las seis, tú no pares de hablar, enróllate sin motivo, acaba a las seis y veinte, e ignora las miradas al reloj y las caras de haba. Lo de alargar el tiempo de trabajo sin razón no tiene arraigo aquí. Se intenta ser ejecutivo durante el horario laboral. Y luego irse a vivir la vida.

8. Sé impreciso. Cuando un checo te pregunte, por ejemplo, si quedáis mañana para veros, utiliza expresiones como “bueno, si eso ya hablamos y te voy diciendo” o “ya lo vamos viendo”. No les suele gustar. Prefieren que digas claro si quieres verle o no. Creo que llevan mejor la sinceridad dolorosa que la falta de claridad. Mentira piadosa no tiene traducción fácil al checo. Como “ya si eso ya hablamos”.

9. Sé desorganizado. No lleves agenda, cambia los planes sobre la marcha, improvisa, olvídate de tus citas y da plantones. A gente como los checos, a los que les suele gustar organizarse su tiempo de trabajo y de ocio para así exprimir y disfrutar la vida, les va a encantar. Ya verás.

10. Diles que las excursiones a la naturaleza y las casas de fin de semana son una horterada. A los checos les suele gustar salir al aire libre, y la cultura de la “chata” y la “chalupa” (pronunciado jata y  jalupa), las casitas de fin de semana, es todo un fenómeno nacional muy arraigado, que suele fascinar a los extranjeros. Intenta convencerles de que demasiado aire puro es malo para su salud.

11. Tómate al principio confianzas injustificadas. En el trabajo, trata de tú a gente que acabas de conocer. Tócales el brazo repetidamente, y dales palmaditas y cachetes en la mejilla. Intenta hacerte el simpático de forma exagerada en el primer encuentro. Aquí lo educado es mantener una respetuosa distancia al principio. Después, con el tiempo, la gente suele ser cercana y bastante campechana. Pero al principio las diferencias culturales pueden hacer que ambas partes intenten ser educadas a su manera (distante el checo, intentando agradar el español), y ambas piensen al final que el otro es un zafio. Mejor ir con cuidado.

12. No bebas nada, sé abstemio militante y beligerante. Diles que la bebida mata y que nunca pruebas ni una gota. Esto no servirá tanto para irritarles como para sorprenderles. Aquí se suele disfrutar del ocio bebiendo cerveza, o vino, o licor, con familia y amigos. Alguien completamente abstemio, y antialcohólico beligerante les resultará raro, llamativo. Sospechoso.

13. Diles que las sandalias con calcetines son, simplemente, inaceptables. Un crimen estético. Un inhibidor de la libido. Algo que la UE debería perseguir. Lo siento mucho, ya sé que este tema está muy manido, pero en esto, por mi parte,  Tolerancia Cero. Y el que haya estado en esta parte del mundo alguna vez sabe de qué hablo…

Postdata: Si quieres acabar de irritarles, cuando hagas un post que se llame “14 maneras de irritar a un checo”, pon sólo 13 y déjalo ahí.  A los checos les extrañará esa imprecisión y dirán, automáticamente: “¿Pero no dijo que eran 14?”.

Vía | En la Ciudad de las Cien Torres

Y los posts más leídos este 2013 han sido…

• El primero de ellos es una pequeña guía de expresiones útiles en checo, el idioma que se habla en Praga y en toda la República Checa.

• Continuamos con los tickets del transporte público en la ciudad de Praga algo fácil y sencillo, con pequeños consejos para moverte por la ciudad.
• La empresa de autobuses Student Agency, es una forma buena y barata de poder moverte por toda Europa, y más si estás en Praga, corazón de Europa.
• Muchas consultas/dudas son sobre las residencias de Strahov de la CTU. En este post se explica un poco el funcionamiento y equipamiento que dispone cada bloque.
• Por último, las impactantes fotos de las inundaciones vividas a principios de junio en Praga, en donde se tuvo que desalojar el Zoo y poner diques en todas las márgenes del río.

Un checo sale con un colador en la cabeza en su foto del DNI

Las autoridades de la República Checa han dictaminado que Lukáš Nový puede lucir un colador en la cabeza en su documento de identidad porque, de lo contrario, se violarían las leyes de igualdad religiosas del país. El hombre reclamó salir en la foto con este utensilio porque le obliga el pastafarismo, una curiosa religión cuyo dogma central es que el Monstruo del Espagueti Volador creó el universo después de beber mucho.

Este "culto", que ya cuenta con su evangelio, lo inventó en 2005 un físico de EEUU para parodiar la enseñanza en las aulas de Kansas de las ideas "creacionistas", que plantean una alternativa bíblica a la teoría de la evolución de Charles Darwin.

El informático Lukáš Nový, de 28 años, promotor en la República Checa de este credo, cuyos adeptos se hacen llamar "pastafaris", cuenta a Efe que se siente feliz por la popularidad alcanzada y anunció un pulso al Estado para ver reconocido su "culto".

Su documento de identidad provisional ha salido en numerosos medios debido a su particular tocado en forma de colador de pasta, y ahora espera que ese símbolo religioso sea reconocido, al igual que lo es el velo islámico o la cruz cristiana colgada en el cuello.

El trasfondo de su actuación es la protesta contra lo que considera la discriminación de los laicos frente a los creyentes, y utilizó la prerrogativa dada a estos últimos para ir tocados por un símbolo en un documento para ponerlo de manifiesto.

"Si la ley dice que sólo es posible tener la cabeza cubierta en el documento de identidad por algún motivo religioso, yo lo entiendo como una discriminación", sostiene.

Para poder hacer uso del derecho de llevar también un tocado en un documento oficial se declaró seguidor de la iglesia del Monstruoso Espagueti Volador, y que el colador representaba a ese credo.

Esa deidad es una parodia representada por una montaña de espaguetis sobre dos albóndigas y que reina en un paraíso lleno de volcanes de cerveza helada.

El programador reconoce que se inspiró en el empresario austríaco Niko Alm, de 37 años, un "ateo militante" que logró en 2011 fotografiarse con un colador en el carné de conducir tras argumentar ser también seguidor de la misma iglesia.

"Hace tiempo leí de Niko en Austria. Hice un apunte mental para el futuro. Y cuando perdí mi documento de identidad empecé este proceso, esta broma, tal como tenía planeado", explica el checo.

Al solicitar en el ayuntamiento de Brno un nuevo documento con un colador de pasta en la cabeza, dejó a los funcionarios perplejos, pero le expidieron un documento provisional con validez para 30 días.

"Debe verse la cara, aunque en casos de fe religiosa los funcionaros aceptan algún atuendo en la cabeza o algún otro pequeño tocado de esa identificación religiosa", explicó Sonya Halubova, portavoz del ayuntamiento.

Al tratarse del primer caso y que "no hay ley o regulación que lo contemple", el consistorio decidió otorgarle la cédula provisional, pero pidió el 1 de agosto el dictamen del Ministerio del Interior, "para que defina qué es una tocado en la cabeza por razones religiosas o de salud", precisó Halubova.

"Se puede percibir subjetivamente como una bufonada, pero no está en mi competencia hacer una valoración semejante", señaló la portavoz, cuyo cabildo sigue a la espera del dictamen de Interior.

Novy da por descontado que tendrá que recurrir al Tribunal Superior Administrativo, pero no cejará en su empeño.

Considera que su esfuerzo va también a facilitar el registro oficial de la iglesia del Monstruoso Espagueti Volador: "Hemos decidido darle un impulso mediático mayor al tema, para que se pueda registrar más fácilmente. Sí, vamos a registrarla".

Además de luchar contra las "malas leyes", reconoció que detrás de esta campaña hay una estrategia electoral para los próximos comicios legislativos como candidato del Partido Pirata checo, defensor de la libertad en internet, y del que es el responsable informático.

"Me gusta jugar con el Estado. Me gusta atraer la atención. Soy un político. Y creo que esta popularidad mediática me va a beneficiar en las elecciones", confiesa.

Novy confía en mejorar la posición de su Partido Pirata en las próximas elecciones anticipadas, previstas para octubre, después de haber obtenido 42.323 papeletas, el 0,80 %, en la última convocatoria de 2010.

El joven aclaró que no coordina sus pasos con nadie, ni siquiera con la comunidad pastafari evangélica de EEUU, quienes confirmaron a Efe que Novy les resulta un desconocido, pero que siguen su caso con interés.

"Sólo estoy en contacto con Niko, porque fue el primero en dejarse fotografiar con colador (en la cabeza) para el carné de conducir", confirmó el informático.